The End of Oulipo?

The End of Oulipo? My book (co-authored with Lauren Elkin), published by Zero Books. Available everywhere. Order it from Amazon, or find it in bookstores nationwide. The End of Oulipo

Lady Chatterley’s Brother

Lady Chatterley's Brother. The first ebook in the new TQC Long Essays series, Lady Chatterley's Brothercalled “an exciting new project” by Chad Post of Open Letter and Three Percent. Why can't Nicholson Baker write about sex? And why can Javier Marias? We investigate why porn is a dead end, and why seduction paves the way for the sex writing of the future. Read an excerpt.

Available now from Amazon, Barnes & Noble, and direct from this site:


Translate This Book!

Ever wonder what English is missing? Called "a fascinating Life Perecread" by The New Yorker, Translate This Book! brings together over 40 of the top translators, publishers, and authors to tell us what books need to be published in English. Get it on Kindle.

For low prices on Las Vegas shows visit LasVegas.ShowTickets.com
  • Favorite Reads of 2014Favorite Reads of 2014

    Lila by Marilynne Robinson This isn't my favorite Marilynne Robinson book by a long shot, but even not-the-best Marilynne... »
  • Michael Hofmann on Richard FlanaganMichael Hofmann on Richard Flanagan

    The NYRB should really get this guy to review Jonathan Franzen's Purity. The Narrow Road to the Deep North has the scope... »
  • Coetzee’s Short StoriesCoetzee’s Short Stories

    Just published by Text Publishing. J.M. Coetzee swims strongly against the ebbing tide. Not only has Text Publishing... »
  • The first PerecThe first Perec

    In the TLS, Lauren Elkin reviews Portrait of a Man Known as Il Condottiere, aka Geroges Perec's lost first novel. In... »
  • 20 Books at 3820 Books at 38

    I'm surprised to learn Andres Newman is so young. Also, great overview of his books in English. Andrés Neuman is... »
  • The Future ModianoThe Future Modiano

    The Complete Review has the details of the future Englishing of our most recent Nobel laureate. And also, sales figures. For... »
  • Quarterly Conversationi Issue 38Quarterly Conversationi Issue 38

    Issue 38 right here. or TOC after the jump. Features Readings, Fragments,... »
  • On KafkaOn Kafka

    Rivka Galchen on the new Kafka bio by Reiner Stach. I have come to the conclusion that anyone who thinks about Kafka for... »
  • Me on ModianoMe on Modiano

    My review of Suspended Sentences by Patrick Modiano. The most focused of the book’s three diffuse novellas is... »
  • Elena Ferrante InterviewedElena Ferrante Interviewed

    At the NY TImes. I'm currently reading Book 1. Q. You insist on anonymity and yet are developing a cult following,... »

You Say

Group Reads

The Tunnel

Fall Read: The Tunnel by William H. Gass

A group read of the book that either "engenders awe and despair" or "[goads] the reader with obscenity and bigotry," or both. Info here. Buy the book here and support this site.

Naked Singularity

Summer Read: A Naked Singularity by Sergio De La Pava

Fans of Gaddis, Pynchon, DeLillo: A group read of the book that went from Xlibris to the University of Chicago Press. Info here. Buy the book here and support this site.

Life Perec

Life A User's Manual by Georges Perec

Starting March 2011, read the greatest novel from an experimental master. Info here. Buy the book here and support this site.

Last Samurai

Fall Read: The Last Samurai by Helen DeWitt

A group read of one of the '00s most-lauded postmodern novels. Info here. Buy the book here and support this site.

Tale of Genji

The Summer of Genji

Two great online lit magazines team up to read a mammoth court drama, the world's first novel.

Your Face Tomorrow

Your Face This Spring

A 3-month read of Javier Marias' mammoth book Your Face Tomorrow

Shop though these links = Support this site


Ten Memorable Quotes from William Gaddis’ Letters

New Books
Here are ten of my favorite moments from these hugely interesting letters.


Interviews from Conversational Reading

New Books
See this page for interviews with leading authors, translators, publishers, and more.


  • [[there.]] by Lance Olsen December 15, 2014
    Lance Olsen is the author of two recent works, [[there.]] and Theories of Forgetting (FC2). The second presents three narratives in a clearly fictional mode while the first offers day-to-day thoughts on living in another country. We rightly suspect that any artist’s memoir or diary ought to be viewed as written with a prospective public in mind, no matter ho […]
  • Noir and Nihilism in True Detective December 15, 2014
    "It’s just one story. The oldest. . . . Light versus dark." Spanning 8 episodes between January and March of 2014, HBO’s runaway hit True Detective challenged the status quo of contemporary crime drama. The show has been widely celebrated for its philosophy, complexity, and visual aesthetic. Co-starring actors Matthew McConaughey as Rustin "Ru […]
  • The Colonel’s World December 15, 2014
    Mahmoud Dowlatabadi (born 1940) is considered by many the living Iranian novelist, a perennial Nobel Prize candidate. Dowlatabadi wrote The Colonel some thirty years ago, because in his own words he had been “afflicted.” The subject forced him to sit at the desk and write nonstop for two years. “Writing The Colonel I felt a strong sense of indignation and pa […]
  • Mr Gwyn and Three Times at Dawn by Alessandro Baricco December 15, 2014
    Alessandro Baricco’s well-crafted, elegant prose seems as though it should create the impression of distance, or of abstraction; instead, the reader of Mr. Gwyn and Three Times at Dawn becomes wholly implicated and immersed, drawn into a dreamy and idiosyncratic world that blurs the division between reader, character and writer. As readers, we expect that th […]
  • The Walls of Delhi by Uday Prakash December 15, 2014
    "The paan shop leads to the opening of a tunnel, full of the creatures of the city, and the tears and spit of a fakir." In a single opening line, Uday Prakash sets the scene for the politically incisive, yet intimately human stories of The Walls of Delhi (translated brilliantly from the Hindi by Jason Grunebaum). Lest the fakir suggest otherwise, t […]
  • The Man Between: Michael Henry Heim and a Life in Translation December 15, 2014
    In a speech reprinted in the book, Heim makes a self-deprecating joke about whether the life of a translator is worth reading: “What does a translator do? He sits and translates!” The Man Between serves as a book-length retort by laying bare all the things Heim did: these include persuading the academy that translation is a scholarly (in addition to a creati […]
  • The Prabda Yoon Interview December 15, 2014
    Yes, I think people are not comfortable anymore to write in this straightforward, traditional way, especially the younger, more progressive writers. So it’s interesting—you have social commentary, and you also get a little bit of structural experiment. You have themes that are very, very Thai. I’m actually very interested to see what new writers will come up […]
  • The End of Days by Jenny Erpenbeck December 15, 2014
    For Jenny Erpenbeck, no life is lived in an indisputable straight line. Which is why, in her new novel (new in English, though published in 2012 as Aller Tage Abend) she approaches the narrative as a series of potential emotional earthquakes, some which take place, some which might have taken place, all of which reveal something of how political turbulence p […]
  • In the Heart of the Heart of the Country by William H. Gass December 15, 2014
    Once, at a writers symposium, William Howard Gass remarked that to substitute the page for the world is a form of revenge for the recognition that "you are, in terms of the so-called world, an impotent nobody." There is inarguably no contemporary writer of American stock in whose work one might locate a more ambitious war of attrition between innov […]
  • Faces in the Crowd by Valeria Luiselli December 15, 2014
    Luiselli’s first novel, Faces in the Crowd, translated into fluid English by Christina MacSweeney, is the perfect illustration of this attitude toward fiction writing. Narrated in short sections spanning multiple storylines and the better part of one hundred years, it uses "[d]eep excavations" to expose the empty spaces in two lives, those of a you […]

TQC Favorites of 2012: Madeleine LaRue

Madeleine LaRue reviewed Maidenhair by Mikhail Shishkin in the Winter 2013 issue of The Quarterly Conversaiton.

The bleak, poetic universe of László Krasznahorkai’s Satantango absorbed me completely. I am continually in awe of the sense of urgency in Krasznahorkai’s books, and of the harsh beauty of his unstoppable sentences.

I was also hugely impressed with Mikhail Shishkin’s Maidenhair. Such an ambitious tangle of stories might easily have become unwieldy or simply irritating in the hands of a less masterful storyteller, but Shishkin proves himself a worthy heir to the best of his Russian predecessors.

Ivan . . . continue reading, and add your comments

TQC Favorites of 2012: Francois Monti

Francois Monti is the European Editor of The Quarterly Conversation.

2012 was the year life caught up with literature, but I’m still happy I managed to force some commitments to make way for a few great books. Here is a short selection, in chronological order of reading:

Yuri Herrera – Los Trabajos del Reino & Señales que precederan el fin del mundo: two fantastic short novels about two phenomenon that have a huge impact on both Mexico and the United States : the former deals with drug overlords, the latter with illegal immigration. Novel length prose narco-corrido and the . . . continue reading, and add your comments

TQC Favorites of 2012: Malcolm Forbes

Malcolm Forbes reviewed Greg Baxter’s The Apartment in Issue 30.

The first real stand-out read of the year was The Little Russian by Susan Sherman (Counterpoint), a debut novel which was so accomplished it felt like a mid-career high. Authors like Hilary Mantel and Emma Donoghue are doing wonders to re-galvanize interest in the historical novel, but Sherman’s contribution deserves merit for focusing on less well-trodden terrain, namely the Ukraine and its bloody suffering at the beginning of the last century. There are no real stylistic tricks on offer, simply good old-fashioned storytelling.

On the . . . continue reading, and add your comments

TQC Favorites of 2012: John Lingan

John Lingan wrote on concert films for the Fall 2012 issue of The Quarterly Conversation.

Little, Big by John Crowley and The Slave by Isaac Bashevis Singer: The former is an epic, almost gothic contemporary fantasy set mostly in a shape-shifting New England mansion that’s inhabited by fairies. The latter is a dark, two-character parable set in 17th-century rural Poland. But in their final pages, Little, Big and The Slave both ultimately expand into powerful metaphors for how myths arise and endure. Crowley’s prose is lush while Singer’s is hard and sparse, but both of these . . . continue reading, and add your comments

TQC Favorites of 2012: Taylor Davis-Van Atta

Taylor Davis-Van Atta contributed an essay on Stig Sæterbakken to the Winter 2013 issue of The Quarterly Conversation.

1. Barley Patch & A History of Books by Gerald Murnane I’ll package these two books as a single recommendation because Murnane wrote them more or less concurrently and they read as companion volumes or as a sort of hall of mirrors. Nobody I know of writes even remotely like Murnane, an author who is forever obsessed with the way in which his mind forms and re-forms (and re-forms over and over again) memories as patterns of images, . . . continue reading, and add your comments

TQC Favorites of 2012: Daniel Medin

Daniel Medin is the Senior Editor of The Quarterly Conversation.

Novels

1. László Krasznahorkai: Satantango (New Directions) I love Krasznahorkai’s dark discerning humor, and was delighted to discover that this novel retains its power – and savage funniness – after rereading. It also contains scenes of uncommon beauty. Refracted glory to George Szirtes for his translation: sentence for sentence, Satantango has to be one of the most striking books published in English in 2012.

2. Mahmoud Dowlatabadi: The Colonel (Melville House) Unspeakably dark history of a revolution that devoured – and continues to devour – its children. . . . continue reading, and add your comments

TQC Favorites of 2012: K.T. Kahn

K.T. Kahn reviewed Inland by Gerald Murnane in our fall 2012 issue.

1. Ice by Anna Kavan Kavan creates a world that is the stuff of nightmares, blending reality, dreams, and fantasy in an uncanny, unsettling way. Kavan certainly deserves a much wider audience.

2. Zazen by Vanessa Veselka A truly prescient novel that taps into many political, social, and personal anxieties prevalent in America today. Veselka’s prose is raw, unflinching, poetic: Zazen is a truly remarkable debut novel. Veselka has said that Zazen arose from her inability to process the 2004 school hostage crisis . . . continue reading, and add your comments

TQC Favorites of 2012: Scott Bryan Wilson

Scott Bryan Wilson is a contributing editor to The Quarterly Conversation.

*Death of a Hero (1929) – Richard Aldington – Penguin Classics is issuing a new edition of this next year; think Stoner-level bleak/intense about war

*The Keys to Tulsa (1991) – Brian Fair Berkey – the author completed this one novel before dying of a brain tumor; it’s incredibly funny and sharply written

*Crime and Punishment (1866) – Fyodor Dostoyevsky – you see, this guy commits a senseless murder OKAY I KNOW I KNOW I should have read this years ago

*Fathers and Sons . . . continue reading, and add your comments

TQC Favorites of 2012: Jeff Bursey

Jeff Bursey’s most recent review for The Quarterly Conversation was of My Struggle by Karl Ove Knausgaard in the Winter 2013 issue.

#1: My Struggle, by Karl Ove Knausgaard. This hit me where I write and in what I think of family relations. To the first: the play of ideas mixed with the recitation of events is powerful. Too few writers think that ideas can be exciting, and they belabour plot and character instead. To the second: the re-appraisal of family relations means more to me now than it might have five years go, for example, . . . continue reading, and add your comments

TQC Favorites of 2012: Erica Mena

Here are the 5 picks from TQC Poetry Editor Erica Mena.

1. The Keep by Emily Wilson This book demands to be consumed slowly, word by word. Each poem a dense wordscape that must be read and reread, immersed in and languished over. Its rich and lush and slow. Luxurious.

2. Voyager by Srikanth Reddy An immense work. Haunting, lyric, and perhaps the most successful erasure I’ve ever read. The three erasures construct three different takes on the horrors and strangeness of the twentieth century. The third, the bulk of the book, moves the fastest for me . . . continue reading, and add your comments