Lady Chatterley’s Brother

The first ebook in the new TQC Long Essays series, Life Pereccalled “an exciting new project” by Chad Post of Open Letter and Three Percent. Why can't Nicholson Baker write about sex? And why can Javier Marias? We investigate why porn is a dead end, and why seduction paves the way for the sex writing of the future.

Available now from Amazon, Barnes & Noble, and direct from this site:


Translate This Book!

Ever wonder what English is missing? Called "a fascinating Life Perecread" by The New Yorker, Translate This Book! brings together over 40 of the top translators, publishers, and authors to tell us what books need to be published in English. Get it on Kindle for 99 cents.

Spring 2011 Group Read

Life Perec

Spring Read: Life A User's Manual by Georges Perec

Starting March 2011, read the greatest novel from an experimental master. Info here. Buy the book here and support this site.

For low prices on Las Vegas shows visit ShowTickets.com

You Say

Shop though these links = Support this site

Interviews from Conversational Reading

New Books
See this page for interviews with leading authors, translators, publishers, and more.


Group Reads

Last Samurai

Fall Read: The Last Samurai by Helen DeWitt

A group read of one of the '00s most-lauded postmodern novels. Info here. Buy the book here and support this site.

Tale of Genji

The Summer of Genji

Two great online lit magazines team up to read a mammoth court drama, the world's first novel.

Your Face Tomorrow

Your Face This Spring

A 3-month read of Javier Marias' mammoth book Your Face Tomorrow

  • In Red by Magdalena Tulli December 5, 2011
    In Red is Tulli's most conventional novel—which is not to say it could finally be described as a conventional work of fiction. Still, to the extent it does offer individuated characters, some degree of plot "movement," and a strongly delineated setting, readers hesitant to commit to one of the novels that seems formidably experimental might fi […]
  • Show Up, Look Good by Mark Wisniewski December 5, 2011
    Early in Show Up, Look Good, Mark Wisniewski’s second novel, newly single Michelle meets up with an old friend, Barb, from the Midwest. Michelle has already been portrayed as a woman who attracts all variations of awkwardness and bad luck: she’s awakened to find her ex, Thom, “having his way, well, with a marital aid,” agreed to bathe an old woman as part of […]
  • An Ermine in Czernopol by Gregor von Rezzori December 5, 2011
    Gregor von Rezzori’s fictitious city Czernopol exists at the edge of civilization, on the border of memory and invention, lying “somewhere in the godforsaken southeastern part of Europe.” In reality it is Czernowitz, in the region known as the Bukovina, ceded by the Ottoman Empire to the Austro-Hungarian Empire in 1775, then after World War I part of Romania […]
  • 1Q84 by Haruki Murakami December 4, 2011
    The publication of 1Q84, Haruki Murakami’s biggest, most ambitious novel to date, seems to have brought his career full-circle. This is not simply because the book has widely been posited as Murakami’s Brothers Karamazov—that is, an attempt to write a meganovel summing up his life’s writing—but even more because of the trajectory Murakami has taken as a writ […]
  • Ordinary Sun by Matthew Henriksen December 4, 2011
    Ordinary Sun at times feels like listening to confession in a parallel universe, a world with all the guts displayed on the outside, and the underworld on top. Make no mistake though: there is no otherworld. Henriksen’s world is this world. Who doesn’t recognize her own kind in lines like these, from “Corolla in the Midden”: “I do not dream. I just watch / f […]
  • Selected Poems by Jaan Kaplinski December 4, 2011
    Though sometimes referred to as a Modernist, Kaplinski’s poetry often has the feel of a classical, and older, poetics. The poems have a gravitas; they do not mock, toy, or play with the reader. They invite the reader to eavesdrop on the thoughts, remembrances, and philosophy of a person as they flicker and flow. This contemplative, philosophic strain is pres […]
  • Joseph Brodsky: A Literary Life by Lev Loseff December 4, 2011
    A martyr is not necessarily a saint, in any case, and those who knew him didn’t turn to him for saintliness. He was spellbinding, an electrical jolt for the psyche. An encounter with him, as a colleague or as a mentor, could be life-changing and endlessly rewarding. Warts and all, the real man carries far more interest than the photoshopped one Loseff gives […]
  • From Fiona and Ferdinand by Josef Haslinger December 4, 2011
    On the day of Bachmaier’s funeral there were two messages from my mother waiting for me on the answering machine. In the first one she asked me to call her back, in the second she said that the village was in an uproar: I was to come at once. Calls from my mother were rare. […]
  • Self-Portrait of an Other by Cees Nooteboom and Max Neumann December 4, 2011
    As hard as you look at it, Max Neumann’s paintings don’t reveal much about his method, but two recent English-language publications imply that he must enjoy collaborating with luminaries of world literature. AnimalInside, reviewed in The Quarterly Conversation's issue 25 by Christiane Craig, brought Neumann together with László Krasznahorkai, the presti […]
  • Learning to Pray in the Age of Technique by Gonçalo M. Tavares December 4, 2011
    Someone once noted that it’s easy to have virtue when facing adversity but the real test of character comes when one is given power. To test this aphorism, one need look no further than Gonçalo M. Tavares’ novel Learning to Pray in the Age of Technique for evidence of how power corrupts and attracts the corrupt. Tavares is a prolific writer from Portugal who […]

Weekend Content

A piece of short fiction from Tranquility author Attila Bartis is available in English at Hungarian Quarterly

Descendimiento_roger_van_der_weyden

Madrid’s Prado museum becomes the first one that you can tour with Google Earth.

Chesterton
An interview with one of Penguin Classics’ designers:

Please elaborate on your process of gathering typographical inspiration for the Boys Own Books series.

CBS: I spent a lot of time in the London Library printing and typography section. It’s a great place. It was there that I re-kindled my love of Nicolete Gray, one of the few female typographers in the history books that I was aware of when I was a student. I spent a lot of time putting together research of type from the periods when each book was published. It was like being a student again, but in a real working situation, which was excellent.
The idea was to have period-appropriate type on each title without restricting myself to books as inspiration. The Man Who Was Thursday, for example, takes its cue from Dada and Futurist typography, which fits both the early 20th-century setting and the anarchist subject matter, but wasn’t a feature of mainstream publishing design at the time.

The NEA’s Reading on the Rise

Kafka’s "porn stash": not really that big or pornographic

An anthology of radical children’s literature

Salmanrushdiewinsthe1001

The Satanic Verses at 20

How one book ignited a culture war:

Four days after Rushdie received his "unfunny Valentine", he issued an apology: "I profoundly regret the distress that publication has occasioned to sincere followers of Islam." At first the apology was rejected then accepted in Iran, before Khomeini stated that even if Rushdie repented and "became the most pious man of all time" it was still incumbent on every Muslim to "employ everything he has got" to kill him. So much for the spirit of forgiveness.

Hushed into Silence:

The Satanic Verses was, Salman Rushdie said in an interview before publication, a novel about ‘migration, metamorphosis, divided selves, love, death’. It was also a satire on Islam, ‘a serious attempt’, in his words, ‘to write about religion and revelation from the point of view of a secular person’. For some that was unacceptable, turning the novel into ‘an inferior piece of hate literature’ as the British Muslim philosopher Shabbir Akhtar put it.

Assassins of the Mind:

Not everybody agreed with me about the nature of this confrontation. President George H. W. Bush, asked for a comment, said that no American interest was involved. I doubt he would have said this if the chairman of Texaco had been hit by a fatwa, but even if Salman’s wife of the time (who had to go with him into hiding) had not been an American, it could be argued that the United States has an interest in opposing state-sponsored terrorism against novelists. Various intellectualoids, from John Berger on the left to Norman Podhoretz on the right, argued that Rushdie got what he deserved for insulting a great religion. (Like the Ayatollah Khomeini, they had not put themselves to the trouble of reading the novel, in which the only passage that can possibly be complained of occurs in the course of a nightmare suffered by a madman.) Some of this was a hasty bribe paid to the crude enforcer of fear: if Susan Sontag had not been the president of pen in 1989, there might have been many who joined Arthur Miller in his initial panicky refusal to sign a protest against the ayatollah’s invocation of Murder Incorporated.

El Pais:

En España también se experimentó el miedo provocado por los desafueros de la "identidad islámica ofendida". En Seix Barral -que había obtenido los derechos de Los versos satánicos pujando más alto que Alfaguara en la subasta abierta por su agente- estaban aterrorizados, empezando por mi admirado Gimferrer. Y, de hecho, el libro no fue publicado hasta mayo de 1991 y en una traducción (mejorable, dicho sea de paso) cuyo autor (de quien se afirmaba que había huido a América) se ocultaba bajo el seudónimo de "J. L. Miranda". Veinte años después de todo aquello, la libertad de expresión se encuentra en las democracias occidentales en peor situación que en los ochenta: los intolerantes están a la que salta y han logrado que los que no lo son elaboren una demasiado prolija lista de excepciones "políticamente correctas" a una norma conseguida con sangre y revoluciones "políticamente incorrectas".

More from Conversational Reading:

  1. Weekend Content The Jewish Quarterly, "Irène Némirovsky and the Death of the Critic" by Tadzio Koelb. The rebirth of the author becomes the death of the critic:...
  2. Weekend Content Steve Reich (thanks to Alex Ross) The Nation, BookExpo 2012, Los Angeles, wherein the future is, for once, not nearly so bad as the present,...
  3. Weekend Content Recreating a Disaster–William Blake at the Tate: "Blotted and blurred and very badly drawn," sneered the Examiner – which, with its progressive politics, was...
  4. Weekend Content Jean-Luc Godard Louise Bourgeois How to Write About Africa: In your text, treat Africa as if it were one country. It is hot and dusty...
  5. Weekend Content Joan Miro: “I want to assassinate painting. I intend to destroy, destroy everything that exists in painting. I have utter contempt for painting.” NYRB:...

Related posts brought to you by Yet Another Related Posts Plugin.

Leave a Reply

  

  

  

You can use these HTML tags

<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>